Ο Μάξιμος μαθαίνει ότι ο Γιώργος δεν είναι τόσο τίμιος επιχειρηματίας όσο πιστεύει η Ρουμπίνη και σπεύδει να την ενημερώσει όμως η Ρουμπίνη τον κόβει και δε θέλει ν’ ακούσει κουβέντα εναντίον του Γιώργου...
Από την άλλη ο Γιώργος γνωρίζει ότι ο Μάξιμος συναντήθηκε με τη Ρουμπίνη κι αποφασίζει να τελειώσει μια και καλή μαζί του, βάζοντας τους μπράβους του να τον σπάσουν στο ξύλο... Όταν
η Ρουμπίνη μαθαίνει ότι ο Μάξιμος ξυλοκοπήθηκε άγρια, αρχίζει να αναρωτιέται αν ζει με έναν πρίγκιπα ή μ’ έναν κακοποιό...
Η Ιωάννα συνεχίζει να υφαίνει τον ιστό της και πηγαίνει στη Στέλλα με πρόσχημα να μάθει για τη μητέρα της... Μόνο ο Ηλίας καταλαβαίνει το παιχνίδι της...
Και μέσα σ’ όλα αυτά, ο Ηρόδοτος αποφασίζει να μη ξαναζωγραφίσει ποτέ... Αυτό δε θα πείραζε κανέναν, αν η Βίκυ δεν είχε έκθεση με τα έργα του που τα παρουσιάζει ως δικά της σε λίγες μέρες...